FMT | Frezite Metal Tooling

39 NON-FERROUS METALS / Aluminium | Milling NICHTEISENMETALLE / Aluminium | Fräsen Frezite Metal Tooling www.fmttooling.com · Clean Removable head with compressed air. · Use protecting glasses and gloves. ·Wechselkopf mit Druckluft säubern. · Schutzbrille sowie Handschutz verwenden. · Remove all clamping screws from the tool. · Use of new screws is highly recommended. · Schrauben komplett aus dem Wechselkopf entfernen. ·Wenn möglich neue Schrauben verwenden. · Relieve clamping screws with a “torx” key. · The tool can be set on the assembling fixture as well. · Schrauben mit Inbusschlüssel lösen. ·Werkzeug kann auch in Montagevorrichtung aufgenommen werden. · Make gentle right-left movements with the removable head to unlock it. · Always use protective devices to prevent dangerous hand cuts. ·Wechselkopf mit leichter „links-rechts Bewegung“ lösen und abziehen. · Handschutz gegen Schnittverletzungen unbedingt erforderlich · Set the new head in the main guiding bore. · Once again the use of protective devices is mandatory to prevent dangerous hand cuts. · Neuer Wechselkopf behutsam in Passbohrung einführen. · Handschutz verwenden. · Thoroughly clean the guiding bore and the contacting surface. · Use protecting glasses and gloves. · Aufnahmebohrung und Planfläche gründlich säubern und reinigen. · Schutzbrille verwenden. · Press the head until the anti-rotating screw hits the head surface. · The head must slide freely. · Wechselkopf bis zum Anschlag des Zylinderstiftes einführen. · Wechselkopf muss leichtgängig einzuführen sein. · Tightening of the removable head should be done with new screw to a torque of 18 Nm. · The tool should preferably be assembled on a dedicated mounting fixture. · Wechselkopf mit neuen Schrauben versehen und mit 18 Nm anziehen. · Werkzeug wenn möglich in Montagevorrichtung montieren. · Correctly position the removable head according to the anti-rotating screw. · Firmly press the head until it contacts the main body. · Positionierbohrung desWechselkopfes in den Zylinderstift einführen. · Wechselkopf auf Planfläche aufschieben. 9590 Art. ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG 1 4 7 2 5 8 3 6 9

RkJQdWJsaXNoZXIy NDkzNTY=